GGM

Journal of Gerontology

and Geriatric MedicineISSNISSN 2697-4509 (Online)

GGM

Journal of Gerontology

and Geriatric MedicineISSN 2697-4509 (Online)

Article

ปีที่ 20 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม-สิงหาคม 2021 (e03)

ผลของการประยุกต์ใช้ศาสตร์มณีเวชเพื่อลดอาการปวดเข่า อาการข้อฝืดและความสามารถใน การใช้งานข้อในผู้สูงอายุข้อเข่าเสื่อม โรงพยาบาลหาดใหญ่

The Effects of Maneevej Application for Reducing Knee Pain, Stiffness, Joint Function in Elderly with Osteoarthritis at Hatyai Hospital

Abstract

การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงทดลองมีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบระดับความปวด อาการข้อฝืดและความสามารถ ในการใช้งานข้อของผู้สูงอายุข้อเข่าเสื่อม ก่อนและหลังการทดลอง ระหว่างกลุ่มที่ได้รับการรักษาปกติและกลุ่มที่ได้รับการประยุกต์ใช้ศาสตร์มณีเวช กลุ่มตัวอย่างคือผู้สูงอายุที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นข้อเข่าเสื่อม เข้ารับการรักษาโรงพยาบาลหาดใหญ่ ระหว่างเดือนสิงหาคม 2562 – มีนาคม พ.ศ.2563 จำนวน 60 คน แบ่งเป็นกลุ่มทดลอง 30 คน และกลุ่มควบคุม 30 คน คัดเลือกแบบสุ่มอย่างง่าย เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม ส่วนแรกเป็นข้อมูลทั่วไปของผู้สูงอายุข้อเข่าเสื่อม และส่วนที่สองเป็นแบบประเมินModified WOMAC (Western Ontario and McMaster University) ฉบับภาษาไทย ซึ่งได้รับการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาจากผู้ทรงคุณวุฒิ 3 ท่านและผ่านการตรวจสอบความเที่ยงได้ค่าสัมประสิทธิ์แอลฟา ของครอนบาคเท่ากับ 0.78 วิเคราะห์ข้อมูลทั่วไปด้วยสถิติเชิงพรรณนา เปรียบเทียบความแตกต่างระดับความปวด อาการ ข้อฝืดและความสามารถในการใช้งานข้อ ด้วยสถิติ t-test , Wilcoxon sign ranks test Mann – Whitney u test และ Independent t-test ผลการวิจัยพบว่ากลุ่มที่ได้รับการประยุกต์ใช้ศาสตร์มณีเวช มีระดับความปวดลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ที่ระดับ .001 มากกว่ากลุ่มที่ได้รับการรักษาปกติ ส่วนอาการข้อฝืดและความสามารถในการใช้งานข้อของผู้สูงอายุเข่าเสื่อม ไม่แตกต่าง ศาสตร์มณีเวชในผู้สูงอายุสามารถช่วยลดระดับความปวด ส่งผลให้การทำกิจวัตรประจำวันของผู้สูงอายุดีขึ้น สามารถช่วยให้ผู้สูงอายุเข้าร่วมกิจกรรมในสังคมได้ต่อไป

The objective of this experimental research was to compare pain levels, joint stiffness and joint usability in elderly with osteoarthritis, comparing before and after treatment between experimental group and controlled group. The samples are elderly people diagnosed with osteoarthritis and admitted to Hat yai Hospital Since January 2019 - March 2020, The population were 60 persons, divided into 2 groups including 30 patients in the experimental group and 30 patients in the control group.Simple random sampling was conducted and collected for: 1) general information 2)Evaluation form of the Modified WOMAC (Western Ontario and McMaster University; Thai version), which has been verified for content accuracy by 3 experts and passed the verification of coefficient. Cronbach's alpha was 0.78. General data was analyzed using descriptive statistics. Comparisons of the differences were determined for pain levels, joint stiffness and joint usability with t-test statistics, Wilcoxon sign ranks test, Mann –Whitney u test and Independent t-test The Comparisons for the mean difference between before and after treatment among the groups showed that pain level was greater significantly reduction under the experimental than control group (p <.001) In contrast joint stiffness, joint usability and joint stiffness of both groups were not significant difference. The application of Maneevej in the elderly can decrease pain levels, joint stiffness, and joint usability. Lead to increase ability to activities and be able to participate in social activities.

Keyword

มณีเวช อาการปวดเข่า อาการข้อฝืด ความสามารถในการใช้งานข้อ ผู้สูงอายุข้อเข่าเสื่อม

Maneevej , Pain, Joint stiffness , joint usabilit

Download: